La Braña, Canción Tradicional Leonesa, Prensa



	GRUPO FUNDADO EN OCTUBRE DE 1980				La Crónica de León 26/11/2010 *Fulgencio Fernández* *López Castellanos*


	LA SOLEDAD ES MUY CREATIVA LA BRAÑA PRESENTA HOY EN CAJA ESPAÑA-DUERO SU DISCO HOMENAJE A LOS PASTORES Y LA TRASHUMANCIA La Braña presenta hoy, a partir de las ocho de la tarde y en el Auditorio de Caja España-Caja duero de la calle Santa Nonia, su nuevo disco, 'Ecos de la trashumancia', un encargo de la asociación 'trashumancia y Naturaleza' que le ha ocupado cinco meses de trabajo y que ahonda en la cultura del pastoreo y el mundo de la trashumancia. Esta grabación, que incluye un total de catorce temas y llega al mercado coincidiendo con la celebración del 30 aniversario de La braña, nace con la idea de reivindicar y dignificar el oficio pastoril, reclamar la atención sobre las labores trashumantes y, por supuesto, hacer una loa de la cultura tradicional que se asocia a tales actividades. "Le hemos tenido que dedicar varios meses pues al ser un encargo no estábamos metidos en ello, tuvimos que buscar las canciones y aparcar todo lo que teníamos entre manos. Ya está acabado y el MInisterio de Agricultura lo ha llevado a otros países de Europa". Recuerda Ángel Arredondo, Gelo, que lo que se pretende "es que cuando menos no desaparezca el recuerdo de aquellas travesías de los rebaños de Extremadura a León y viceversa, una ocupación en la que quedan muy pocas familias pues los rebaños que se trasladan lo hacen en camiones y trenes especiales". Asuntos como el tema amoroso, las despedidas a los pastores trashumantes, las costumbres de los vaqueiros de alzada, la influencia del entorno natural y su simbolismo en la vida de los pastores, las relaciones con otras actividades de rango tradicional, como los aluches, el protagonismo social de los pastores en actos festivos y las relaciones de pastoreo con el Romancero, loa lírica tradicional, las canciones infantiles o determinados instrumentos musicales van sucediéndose en las diferentes canciones que integran el nuevo disco del quinteto leonés, integrado en la actualidad por Sanjo, Gelo, Tere, Pilar y Marcelino, todos ellos pertenecientes a la formación inicial que se lanzó a la aventura de la música hace ya tres décadas. "El tema pastoril siempre ha dado mucho juego, no sólo en los asuntos propios, también en otros como la relación de amor-odio con el lobo (como el Romance de la loba parda), en el que hay un diálogo de un lirismo tremendo). Otros abordan otros asuntos como el lirismo y la nostalgia de las partidas al iniciar el camino o los temas vinculados a la soledad del pastor, que son tremendamente poéticos". Tere y Pilar inciden en que esta soledad convirtió a muchos pastores "en verdaderos virtuosos de algunos instrumentos, que en muchas ocasiones se hacían ellos mismos, como ocurre con las flautas, los rabeles u otros. En algo tenían que matar el tiempo y tenían mucho". La Braña ya tenía en sus archivos un buen número de temas dedicados al pastoreo, rescataron otros como la tradición de la Danza de las cachas en Joarilla o algunas pastoradas. De los cancioneros han sacado algunos temas y las vaqueiradas que están en el disco. "Juntamos material para grabar tres discos, pero no podía ser. Elegimos 9 temas nuevos y recuperamos algunos ya grabados que consideramos de singular belleza, como la [canción] del cuco, una superstición que nos contó un pastor del Bierzo, Amador Diéguez, que nos recordaba la tradición de preguntarle el pastor al cuco, por ejemplo, cuántos años le quedaban de vida o para casarse y cada cucu de respuesta era u año que le quedaba." La vinculación del pastor con su tierra y su entorno es una realidad incuestionable, llena de historias de amores y desamores, de ofrecimientos para abandonar el pastoreo y la dama no querer "porque es una profesión de una belleza y un mérito tremendos, que es lo que reivindicamos con este disco que hoy presentamos en Caja España y que ya se puede comprar en comercios y a través de Internet". En el concierto de esta tarde, además de los temas de este disco cantarán algunos de los más emblemáticos de su larga trayectoria, siempre entregada a la difusión y promoción de la cultura tradicional y popular leonesa. Seis grabaciones numeradas bajo la denominación común 'Canción tradicional leonesa', varios de carácter monográfico, como los titulados 'Villancicos tradicionales' 'Vamos a cantar' e 'Himno oficial y Romancero de la lucha leonesa', y finalmente algunos especiales o diferentes recopilaciones articulan la vida de La Braña, que ahora mismo, y en plena celebración de su trigésimo aniversario, acaba de publicar un doble álbum que incluye algunas de las canciones de sus primeros trabajos, editados entonces en formato cassette y vinilo y hoy difícilmente localizables. "Es que con este concierto también queremos homenajear a toda la gente que nos ha venido siguiendo en estas tres décadas, en las que siempre os hemos sentido muy arropados, especialmente por los leoneses pues no podemos olvidar aquellos conciertos en la Plaza Mayor, en nuestra primera época, en los que llegamos a reunir alrededor de siete u ocho mil personas. Hemos tenido, como todos, nuestras épocas mejores y peores, pero La Braña siempre ha estado ahí". Y hoy volverá a estar.